| 266ART - Límites de amplitud del sensor: séptimo carácter |
Sin Selección o
C: 1.2 y 6 kPa - 12 y 60 mbar - 4,82 y 24 inH2O 9 y 45 mmHg - / 1 MPa (10 bares, 145 psi) o
F: 2 y 40 kPa - 20 y 400 mbar15 y 300 mmHg - / 1 MPa (10 bares, 145 psi) o
L: 12.5 y 250 kPa - 125 y 2500 mbar - 93.8 y 1.875 mmHg - / 3 MPa (30 bares, 435 psi) o
D: 50 y 1000 kPa - 0.5 y 10 bares - 7.25 y 145 psi - / 6 MPa (60 bares, 870 psi) o
U: 150 y 3000 kPa - 1.5 y 30 bares - 21.7 y 435 psi - / 6 MPa (60 bares, 870 psi) o
R: 500 y 10000 kPa - 5 y 100 bares - 72.5 y 1450 psi - / 30 MPa (300 bares, 4350 psi)
|
| 266ART - Material del diafragma/Líquido de relleno: 8º carácter |
Sin Selección o
R: Sello de diafragma montado - Aceite de silicona (especifique el sello de diafragma por separado) o
2: Sello de diafragma montado - Fluorocarbono - Galden (especifique el sello de diafragma por separado) o
N: Sello de diafragma montado - Aceite blanco (especifique el sello de diafragma por separado)
|
| 266ART - Conexión a proceso Material/Tipo: 9° carácter |
Sin Selección o
R: Sello de diafragma (excepto en el caso de sellos de diafragma de botón, especifique el sello de diafragma por separado) o
G: Sello de diafragma de botón (especifique el sello de diafragma de botón por separado) o
M: Sello de diafragma de montaje directo (se cotizará un sello de montaje directo)
|
| 266ART - Material de la carcasa/conexión eléctrica: décimo carácter |
Sin Selección o
A: Aleación de aluminio (tipo barril) - 1/2 pulg. - 14 NPT o
B: Aleación de aluminio (tipo barril) - M20 x 1.5 o
E: Aleación de aluminio (tipo barril) - Conector Harting Han - (para aplicaciones estándar) - (Nota 1) o
G: Aleación de aluminio (tipo barril) - Conector de bus de campo - (para aplicaciones estándar) - (Nota 1) o
S: Acero inoxidable (tipo barril) - 1/2 pulg. - 14 NPT o
T: Acero inoxidable (tipo barril) - M20 x 1.5 o
J: Aleación de aluminio (tipo DIN) - M20 x 1.5 o
K: Aleación de aluminio (tipo DIN) - Conector Harting Han - (para aplicaciones estándar) - (Nota 1) o
W: Aleación de aluminio (tipo DIN) - Conector de bus de campo - (para aplicaciones estándar) - (Nota 1) o
Z: Acero inoxidable (tipo barril) - Conector de bus de campo - (para aplicaciones estándar) - (Nota 1)
|
| 266ART - Salida: undécimo carácter |
Sin Selección o
1: Comunicación digital HART y 4 a 20 mA - (Nota 4) o
2: PROFIBUS PA - (Nota 5) o
3: bus de campo FUNDACIÓN - (Nota 5) o
8: Comunicación digital HART y de 4 a 20 mA, con certificación SIL2 y SIL3 según acc. con IEC 61508 - (Nota 4)
|
| 266ART - Certificación de protección contra explosiones |
Sin Selección o
E1: Seguridad intrínseca ATEX Ex ia - (Nota 6) o
E2: ATEX a prueba de explosiones Ex db_tb - (Nota 7) o
E3: Seguridad intrínseca ATEX Ex ic_tc - (Nota 6) o
E4: Aprobaciones FM (Canadá) aprobación (XP, DIP, IS, NI) - (Nota 7) o
E6: Aprobaciones FM (EE. UU.) Aprobación (XP, DIP, IS, NI) - (Nota 7) o
EA: Aprobaciones de FM (EE. UU. Y Canadá) Intrínsecamente seguro - (Nota 6) o
EB: Aprobaciones FM (EE. UU. y Canadá) A prueba de explosiones - (Nota 7) o
EC: Aprobaciones de FM (EE. UU. y Canadá) No inflamable - (Nota 6) o
EN: Aprobaciones combinadas ATEX, IECEx y FM (EE. UU. y Canadá) - (Nota 7) o
EW: Combinado ATEX Ex ia, Ex db_tc y Ex ic_tc - (Nota 7) o
E8: Seguridad intrínseca IECEx Ex ia - (Nota 6) o
E9: IECEx a prueba de explosiones Ex db_tb - (Nota 7) o
ER: Seguridad intrínseca IECEx Ex ic_tc - (Nota 6) o
EH: Aprobación IEC combinada Ex ia y Ex db_tb - (Nota 7) o
EI: Aprobación IEC combinada Ex ia, Ex db_tb y Ex ic_tc - (Nota 7) o
EY: NEPSI Seguridad intrínseca Ex ia_iaD - (Nota 6) o
EZ: NEPSI a prueba de explosiones Ex d_tD - (Nota 7) o
ES: NEPSI Seguridad intrínseca Ex ic_nA_tD - (Nota 6) o
EP: NEPSI combinado Ex ia_iaD y Ex d_tD - (Nota 7) o
EQ: NEPSI combinado Ex ia_iaD, Ex d_tD y Ex ic_nA_tD - (Nota 7)
|
| 266ART - Otras certificaciones de protección contra explosiones |
Sin Selección o
W1: Para TR CU EAC Ex ia para Rusia (incluida la aprobación GOST Metrologic) - (Notas 6, 9) o
W2: Para TR CU EAC Ex d para Rusia (incluida la aprobación GOST Metrologic) - (Notas 7, 10) o
W3: Para TR CU EAC Ex ia para Kazajstán (incluida la aprobación metrológica GOST) - (Notas 6, 9) o
W4: Para TR CU EAC Ex d para Kazajistán (incluida la aprobación metrológica GOST) - (Notas 7, 10) o
WF: Para TR CU EAC Ex ia para Bielorrusia (incluida la aprobación GOST Metrologic) - (Notas 6, 9) o
WG: Para TR CU EAC Ex d para Bielorrusia (incluida la aprobación GOST Metrologic) - (Notas 7, 10)
|
| 266ART - LCD integrado |
Sin Selección o
L1: Con pantalla LCD integrada o
L5: Pantalla LCD digital integral TTG (Through The Glass)
|
| 266ART - Soporte de montaje Forma / Material |
Sin Selección o
B6: Para montaje horizontal o vertical en tubería y pared / acero al carbono o
B7: Para montaje horizontal o vertical en tubería y pared / AISI 316 (1.4401)
|
| 266ART - Aumento |
Sin Selección o
S2: Protector contra sobretensiones/transitorios
|
| 266ART - Idioma de instrucciones de funcionamiento |
Sin Selección o
M1: Alemán (PARA VERSIONES HART, WirelessHART y PROFIBUS) o
M2: Italiano (SOLO PARA VERSIONES HART) o
M3: Español (PARA LAS VERSIONES HART, WirelessHART y FOUNDATION Fieldbus) o
M4: Francés (SOLO PARA VERSIONES HART) o
M5: Inglés o
MA: Portugués (SOLO PARA VERSIONES HART) o
MB: Ruso (SOLO PARA VERSIONES HART)
|
| 266ART - Lenguaje de etiquetas y rótulos |
Sin Selección o
T1: Alemán o
T2: Italiano o
T3: Español o
T4: Francés
|
| 266ART - Placa de identificación adicional |
Sin Selección o
I1: Placa de acero inoxidable cableada suplementaria o
I2: Etiqueta y certificación de placas de acero inoxidable (impresas con láser) o
I3: Etiqueta, certificación y placas de acero inoxidable cableadas suplementarias (impresas con láser)
|
| 266ART - Lenguaje de etiquetas y rótulos |
Sin Selección o
N2: Estándar – Presión = inH2O/ psi a 68 °F; Temperatura = grados. F o
N3: Estándar – Presión = inH2O/ psi a 39,2 °F; Temperatura = grados. F o
N4: Estándar – Presión = inH2O/ psi a 20 °C; Temperatura = grados. C o
N5: Estándar – Presión = inH2O/ psi a 4 °C; Temperatura = grados. C o
N6: Personalizado o
NH: Configurado para HART revisión 5 - (Nota 2)
|
| 266ART - Certificados |
Sin Selección o
C1: Certificado de inspección 3.1 según EN 10204 de calibración o
C4: Certificado de inspección 3.1 según EN 10204 de prueba de fuga de helio del módulo sensor o
C6: Certificado de cumplimiento de la orden EN 10204–2.1 de diseño de instrumentos o
CT: Prueba PMI de partes mojadas
|
| 266ART - Aprobaciones |
Sin Selección o
Y1: Patrón metrológico para Rusia - (NO APLICA CON NINGUNA CERTIFICACIÓN DE ÁREA PELIGROSA) o
Y2: Patrón metrológico para Kazajstán - (NO APLICA CON NINGUNA CERTIFICACIÓN DE ÁREA PELIGROSA) o
Y4: Patrón metrológico para Bielorrusia - (NO APLICA CON NINGUNA CERTIFICACIÓN DE ÁREA PELIGROSA) o
YA: DNV GL - (Nota 12) o
YE: Conformidad con NAMUR NE 021 (2004) - (NO APLICA CON PROTECTOR CONTRA SOBRETENSIONES CÓDIGO “S2”) - (Nota 2, 8) o
YS: Oficina Estadounidense de Envíos (ABS) - (Notas 11, 12) o
YB: Lloyd's Register Group Ltd. (LR) - (Notas 11, 12) o
YM: Combinado Naval (DNV/ABS/LLR) - (Notas 11, 12)
|
| 266ART - Trazabilidad de materiales |
Sin Selección o
H3: Certificado de inspección EN 10204–3.1 de partes húmedas de proceso (no para juntas) - (Nota 3) o
H4: Informe de prueba EN 10204–2.2 de piezas que soportan presión y partes húmedas del proceso (no para juntas)
|
| 266ART - Conector |
Sin Selección o
U1: Fieldbus 7/8 in (recomendado para FOUNDATION Fieldbus, suministrado suelto, sin enchufe de acoplamiento) - (Nota 13) o
U2: Fieldbus M12 x 1 (recomendado para PROFIBUS PA, suministrado suelto, sin conector) - (Nota 13) o
U3: Harting Han 8D (8U), entrada recta (suministrado suelto) - (Nota 14) o
U4: Harting Han 8D (8U), entrada en ángulo (suministrado suelto) - (Nota 15) o
U5: Harting Han 7D (suministrado suelto) - (Nota 16) o
U8: Con prensaestopas M20 x 1,5 (Plástico, negro, suministrado suelto) - (Nota 17)
|
